[{"data":1,"prerenderedAt":383},["ShallowReactive",2],{"nNzGH7xmJh":3,"aAokHHDNB5":144},{"availableLanguages":4,"appTitle":6,"navigation":7},[5],"de","Herrliche Permakultur",[8,14,43,75,82,105,127,132,136,140],{"name":9,"meta":10,"path":12,"children":13},1,{"id":9,"template":11,"title":6,"url":12},"home","/",[],{"name":15,"meta":16,"path":19,"children":20},1020,{"id":15,"template":17,"title":18,"url":19},"level-a","Permakultur-Basics","/permakultur-basics/",[21,27,32,37],{"name":22,"meta":23,"path":26},1109,{"id":22,"template":24,"title":25,"url":26},"overview","Grundlagen","/permakultur-basics/grundlagen/",{"name":28,"meta":29,"path":31},1168,{"id":28,"template":24,"title":30,"url":31},"Designprozess","/permakultur-basics/designprozesse/",{"name":33,"meta":34,"path":36},1171,{"id":33,"template":24,"title":35,"url":36},"Ganzheitliche Gestaltung","/permakultur-basics/ganzheitliche-gestaltung/",{"name":38,"meta":39,"path":42},1187,{"id":38,"template":40,"title":41,"url":42},"overview-tools","Werkzeugpalette","/permakultur-basics/werkzeugpalette/",{"name":44,"meta":45,"path":47,"children":48},1174,{"id":44,"template":17,"title":46,"url":47},"Gelebte Permakultur","/gelebte-permakultur/",[49,54,59,64,69],{"name":50,"meta":51,"path":53},1175,{"id":50,"template":24,"title":52,"url":53},"Zyklische Permakultur","/gelebte-permakultur/zyklische-permakultur/",{"name":55,"meta":56,"path":58},1178,{"id":55,"template":24,"title":57,"url":58},"Permakultur im Alltag","/gelebte-permakultur/permakultur-im-alltag/",{"name":60,"meta":61,"path":63},1181,{"id":60,"template":24,"title":62,"url":63},"Soziale Permakultur","/gelebte-permakultur/soziale-permakultur/",{"name":65,"meta":66,"path":68},1184,{"id":65,"template":24,"title":67,"url":68},"Grüne Permakultur","/gelebte-permakultur/gruene-permakultur/",{"name":70,"meta":71,"path":74},1472,{"id":70,"template":72,"title":73,"url":74},"projects","Herrliche Designbeispiele","/gelebte-permakultur/herrliche-designbeispiele/",{"name":76,"meta":77,"path":80,"children":81},1297,{"id":76,"template":78,"title":79,"url":80},"blog","Blog","/blog/",[],{"name":83,"meta":84,"path":86,"children":87},1132,{"id":83,"template":17,"title":85,"url":86},"Angebote","/angebote/",[88,94,100],{"name":89,"meta":90,"path":93},1307,{"id":89,"template":91,"title":92,"url":93},"events","Veranstaltungen","/angebote/veranstaltungen/",{"name":95,"meta":96,"path":99},1151,{"id":95,"template":97,"title":98,"url":99},"offer","Beratungen","/angebote/beratungen/",{"name":101,"meta":102,"path":104},1338,{"id":101,"template":97,"title":103,"url":104},"Wissenspakete","/angebote/wissenspakete/",{"name":106,"meta":107,"path":109,"children":110},1348,{"id":106,"template":17,"title":108,"url":109},"Über Carolin Herrlich","/ueber-mich/",[111,117,122],{"name":112,"meta":113,"path":116},1349,{"id":112,"template":114,"title":115,"url":116},"basic-page","Vision und Vita","/ueber-mich/vision-und-vita/",{"name":118,"meta":119,"path":121},1371,{"id":118,"template":114,"title":120,"url":121},"Wirkungsfelder","/ueber-mich/wirkungsfelder/",{"name":123,"meta":124,"path":126},1377,{"id":123,"template":114,"title":125,"url":126},"Kontakt","/ueber-mich/kontakt/",{"name":128,"meta":129,"path":131},"tool",{"id":130,"template":128,"title":130,"url":130},"","/permakultur-basics/werkzeugpalette/werkzeuge/:tool",{"name":133,"meta":134,"path":135},"project",{"id":130,"template":133,"title":130,"url":130},"/gelebte-permakultur/herrliche-designbeispiele/:project",{"name":137,"meta":138,"path":139},"blog-post",{"id":130,"template":137,"title":130,"url":130},"/blog/:blog-post",{"name":141,"meta":142,"path":143},"event",{"id":130,"template":141,"title":130,"url":130},"/angebote/veranstaltungen/:event",{"meta":145,"fields":151,"breadcrumbs":365,"nav":371},{"id":146,"name":147,"url":148,"template":149,"alternate":150},1389,"prinzipien","/permakultur-basics/grundlagen/prinzipien/","chapter",[],{"title":152,"subtitle":130,"image":153,"content":187,"related_content":326,"meta_description":364},"Prinzipien",{"urls":154,"alt_text":170,"long_description":171,"caption":172,"year":173,"external_link_title":174,"external_link":175,"license":176,"ratio":185,"resized":186},[155,158,161,164,167],{"url":156,"width":157},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1389/essgarten_harpstedt_optimiert.400x0.webp",400,{"url":159,"width":160},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1389/essgarten_harpstedt_optimiert.800x0.webp",800,{"url":162,"width":163},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1389/essgarten_harpstedt_optimiert.1200x0.webp",1200,{"url":165,"width":166},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1389/essgarten_harpstedt_optimiert.1600x0.webp",1600,{"url":168,"width":169},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1389/essgarten_harpstedt_optimiert.2000x0.webp",2000,"Waldgartensystem mit Permakultur gestaltet. Waldgarten Harpstedt - Vielfältiges, essbares System. Zu sehen sind diverse Pflanzen in Schichten.","z.B. Mispel und Felsenbirne","Waldgartensystem mit Permakultur gestaltet.  Waldgarten Harpstedt - Vielfältiges, essbares System. Die Felsenbirne leuchtet und Mispeln sind bald reif","2019","Carolin Herrlich","http://www.herrliche-permakultur.de",{"meta":177,"fields":183},{"id":178,"name":179,"url":180,"template":181,"alternate":182},1120,"cc-by-sa-4.0","/lizenzen/cc-by-sa-4.0/","license",[],{"title":184},"CC-BY-SA-4.0",1.41,true,[188,191,219,221,269,276,283,324],{"type":189,"text":190},"type_text","\u003Cp>Die Permakultur-Methodik benutzt verschiedene Prinzipien als sinnvolle Ankerpunkte, und ganze Prinzipien-Sets als Gestaltungs- und Reflexions-Hilfe.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Es sind viele kleine Fingerzeige und Grundmuster, die uns lebendige Facetten von natürlichen Systemen aufzeigen.\u003C/p>",{"type":192,"images":193},"type_images",[194],{"urls":195,"alt_text":206,"long_description":130,"caption":207,"year":130,"external_link_title":208,"external_link":209,"license":210,"ratio":218,"resized":186},[196,198,200,202,204],{"url":197,"width":157},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1806/0.400x0.webp",{"url":199,"width":160},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1806/0.800x0.webp",{"url":201,"width":163},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1806/0.1200x0.webp",{"url":203,"width":166},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1806/0.1600x0.webp",{"url":205,"width":169},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1806/0.2000x0.webp","Holmgren-Prinzipienset mit der Ethik als Mitte dargestellt. 12 Prinzipien mit kleinen Icons.","Das klassische Holmgren-Prinzipienset mit der Ethik als Mitte dargestellt. 12 Prinzipien für eine resiliente Denkweise.","Permaculture Principles.com","https://permacultureprinciples.com/resources/free-downloads/",{"meta":211,"fields":216},{"id":212,"name":213,"url":214,"template":181,"alternate":215},1870,"cc-by-sa-3.0","/lizenzen/cc-by-sa-3.0/",[],{"title":217},"CC BY-SA 3.0",1.42,{"type":189,"text":220},"\u003Cp>Im Folgenden möchte ich drei ganz grundlegende Kern-Prinzipien aufgreifen:\u003C/p>",{"type":222,"accordion":223,"id":268},"type_accordion",{"title":224,"subtitle":130,"content":225},"Gestalte vom Muster zum Detail",[226,228],{"type":189,"text":227},"\u003Cp>Für ein zusammenhängendes, sinnvolles und verbundenes Mosaik brauchen wir zuerst eine Idee vom Gesamtbild, bevor wir die einzelnen Mosaiksteine legen und danach verbinden zu einem Gesamtkunstwerk.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Zuerst kommt das Muster: Neben der Terrasse ist ein guter Platz, um Gemüsebeete anzulegen. Danach folgt die Entscheidung der Details, wie die Beetform und Bepflanzung.\u003C/p>",{"type":192,"images":229},[230,250],{"urls":231,"alt_text":242,"long_description":130,"caption":243,"year":244,"external_link_title":174,"external_link":175,"license":245,"ratio":249,"resized":186},[232,234,236,238,240],{"url":233,"width":157},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_03.400x0.webp",{"url":235,"width":160},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_03.800x0.webp",{"url":237,"width":163},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_03.1200x0.webp",{"url":239,"width":166},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_03.1600x0.webp",{"url":241,"width":169},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_03.2000x0.webp","Entwurf der Flächenmuster auf dem Gelände, einer Sonnenfalle mit Obstbäumen im halbkreis nördlich angeordnet","Entwurf von Flächenmustern auf einem Gelände, innerhalb einer Sonnenfalle mit Obstbäumen, nördlich im Halbkreis angeordnet.","2021",{"meta":246,"fields":248},{"id":178,"name":179,"url":180,"template":181,"alternate":247},[],{"title":184},1.43,{"urls":251,"alt_text":262,"long_description":130,"caption":262,"year":244,"external_link_title":174,"external_link":175,"license":263,"ratio":267,"resized":186},[252,254,256,258,260],{"url":253,"width":157},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_04.400x0.webp",{"url":255,"width":160},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_04.800x0.webp",{"url":257,"width":163},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_04.1200x0.webp",{"url":259,"width":166},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_04.1600x0.webp",{"url":261,"width":169},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1807/minimalplanung_cs_untere_sonnenfalle_04.2000x0.webp","Erstentwurf der Sonnenfalle mit Details für Gemüsebeetefläche und etappenweise Ergänzung des alten Obstbestandes.",{"meta":264,"fields":266},{"id":178,"name":179,"url":180,"template":181,"alternate":265},[],{"title":184},1.44,"gestalte-vom-muster-zum-detail",{"type":222,"accordion":270,"id":275},{"title":271,"subtitle":130,"content":272},"Kleine und langsame Lösungen",[273],{"type":189,"text":274},"\u003Cp>Ad hoc handeln - mit dem Kopf direkt durch die Wand - war gestern. Zukunftsfähig ist klares, schrittweises Handeln mit Herz und Ethikbewusstsein. Auch ein großer Baum wächst aus einem kleinen Samen unter den richtigen Bedingungen. Beispiele:\u003C/p>\n\n\u003Cul>\n\t\u003Cli>Flächen vorbereiten: abdecken, dick abmulchen, lebendige Gründüngung\u003C/li>\n\t\u003Cli>Biologische Küchenabfälle vergraben bei geplanten Baumpflanzstellen\u003C/li>\n\t\u003Cli>Holzhäcksel plus Stickstoff verwenden zur langfristigen Bodenverbesserung\u003C/li>\n\u003C/ul>","kleine-und-langsame-loesungen",{"type":222,"accordion":277,"id":282},{"title":278,"subtitle":130,"content":279},"Das Problem ist die Lösung",[280],{"type":189,"text":281},"\u003Cp>Was ich aus meiner antropozentrischen Sichtweise als Problem wahrnehme, kann eine Lösung sein! – zuwenig Geräte, zuwenig Platz, zuviel Unkrautdruck\u003Cbr />\n#Probleme sind dornige Chancen z.B.:\u003Cbr />\n• die sehr trockene Stelle im Garten ist ein perfektes Magerbiotop\u003Cbr />\n• ich bin gestresst heißt: ich nehme mir eine bewusste Auszeit zur Regeneration in der Sauna\u003Cbr />\n• Abgrenzung zum Nachbarn: eine Wildobsthecke anlegen = essbar und wunderbarer Naturraum UND Sichtschutz\u003C/p>","das-problem-ist-die-loesung",{"type":192,"images":284},[285,304],{"urls":286,"alt_text":297,"long_description":130,"caption":298,"year":173,"external_link_title":174,"external_link":175,"license":299,"ratio":303,"resized":186},[287,289,291,293,295],{"url":288,"width":157},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/20180708_140551.400x0.webp",{"url":290,"width":160},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/20180708_140551.800x0.webp",{"url":292,"width":163},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/20180708_140551.1200x0.webp",{"url":294,"width":166},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/20180708_140551.1600x0.webp",{"url":296,"width":169},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/20180708_140551.2000x0.webp","Waldgartensystem im 2. Jahr","Ein Gartensystem im 2. Jahr, mit Permakultur gestaltet. Obstbaumgilden mit Strohmulch und direkt daneben der intensive Gemüsegarten.",{"meta":300,"fields":302},{"id":178,"name":179,"url":180,"template":181,"alternate":301},[],{"title":184},1.78,{"urls":305,"alt_text":316,"long_description":130,"caption":317,"year":318,"external_link_title":174,"external_link":175,"license":319,"ratio":323,"resized":186},[306,308,310,312,314],{"url":307,"width":157},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/pxl_20250309_163521934.400x0.webp",{"url":309,"width":160},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/pxl_20250309_163521934.800x0.webp",{"url":311,"width":163},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/pxl_20250309_163521934.1200x0.webp",{"url":313,"width":166},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/pxl_20250309_163521934.1600x0.webp",{"url":315,"width":169},"https://backend.herrliche-permakultur.de/site/assets/files/1715/pxl_20250309_163521934.2000x0.webp","Gerettete Frühjahresblüher auf einer Schrebergartenabrissfläche. Kiste auf dem Fahrrad befestigt, Kleine Gartenschaufel. Frühjahresblüher. Lila.","Gerettete Pflanzen auf einer Schrebergartenfläche, die nun abgerissen wird für einen Neubau.","2025",{"meta":320,"fields":322},{"id":178,"name":179,"url":180,"template":181,"alternate":321},[],{"title":184},1.33,{"type":189,"text":325},"\u003Cp>Wir können verschiedene Prinzipien-Sets nutzen, um unsere Gestaltungsüberlegungen während des Prozesses zu reflektieren. Meiner Erfahrung nach stellen wir dabei oft fest, ob unser Design oder unsere Überlegungen verschiedene Aspekte bedacht haben. Ich habe mittlerweile Spaß daran gefunden, bei einer Planung mit mehreren Prinzipiensets zu arbeiten, um dem Design noch mehr Tiefe zu verleihen.\u003C/p>",[327],{"context":328,"in_depth":329},[],[330,340,349],{"select_page":331,"select_host":339},{"meta":332,"fields":337},{"id":333,"name":334,"url":335,"template":128,"alternate":336},1876,"prinzipienset-von-david-holmgren","/permakultur-basics/werkzeugpalette/werkzeuge/prinzipienset-von-david-holmgren/",[],{"title":338},"Prinzipienset von David Holmgren",null,{"select_page":341,"select_host":339},{"meta":342,"fields":347},{"id":343,"name":344,"url":345,"template":149,"alternate":346},1489,"probleme-sind-dornige-chancen","/permakultur-basics/ganzheitliche-gestaltung/probleme-sind-dornige-chancen/",[],{"title":348},"Probleme sind dornige Chancen",{"select_page":350,"select_host":359},{"meta":351,"fields":357},{"id":352,"name":353,"url":354,"template":355,"alternate":356},1736,"permakultur-sprechstunde","/angebote/beratungen/#permakultur-sprechstunde","accordion",[],{"title":358},"Permakultur-Sprechstunde",{"meta":360,"fields":363},{"id":95,"name":361,"url":99,"template":97,"alternate":362},"beratungen",[],{"title":98},"Prinzipien der Permakultur helfen, die Ethik in den Gestaltungsprozess aktiv miteinzubeziehen und so Systeme nachhaltig zu gestalten und zu nutzen.",[366,368],{"name":22,"meta":367,"path":26},{"id":22,"template":24,"title":25,"url":26,"clickable":186},{"name":146,"meta":369,"path":148},{"id":146,"template":149,"title":152,"url":148,"clickable":370},false,{"prev":372,"next":377},{"name":373,"meta":374,"path":376},1383,{"id":373,"template":149,"title":375,"url":376},"Leitfaden","/permakultur-basics/grundlagen/leitfaden/",{"name":378,"meta":379,"path":382},1244,{"id":378,"template":380,"title":381,"url":382},"summary","Zusammenfassung","/permakultur-basics/grundlagen/zusammenfassung/",1776250938950]